Venez vivre un séjour en famille
pour le temps des fêtes!

17 décembre 2020 – Les mesures sanitaires imposées par le gouvernement changeant régulièrement, les espaces communs ouverts/fermés ainsi que les services disponibles peuvent varier.

Nous sommes heureux de continuer à vous accueillir à l’Espace 4 Saisons!

Situé sur un site en pleine nature, le complexe hôtelier vous propose de magnifiques chambres dont presque toutes possèdent un foyer, plusieurs ont une cuisine complète et certaines offrent une vue imprenable sur le mont Orford. Vous trouverez également aux alentours de nombreuses activités à faire… un séjour en famille qui s’annonce parfait!

---

Piscine

Bonne nouvelle : notre piscine intérieure/extérieure demeure ouverte! Vous pourrez venir vous dégourdir en famille pendant votre séjour. Toutes les mesures mises en place ont même été renforcées afin d’assurer la sécurité de tous, notamment :

• Un maximum de 8 personnes à la fois;
• Des plages horaires de 25 minutes;
• Nécessité de réserver d’avance auprès de la réception.

  

Pour réserver > 1 877 768-1110.

---

Activités extérieures

De nombreuses activités sont accessibles aux alentours, notamment à Magog (5 minutes en voiture), à Orford et même directement à partir de l’hôtel, puisqu’il est situé directement au pied du mont Giroux! En voici quelques-unes qui vous plairont, peu importe vos goûts :

• Marche au Marais de la Rivière-aux-Cerises;
• Patinage au sentier glacé de Magog, ouvert de jour et de soir;
• Marche, ski de fond, raquette, fat bike, etc., dans les sentiers de la SÉPAQ;
• NOUVEAUTÉ! Randonnée alpine au Mont-Orford (piste du mont Giroux accessible directement en sortant de l’hôtel!);
• Ski alpin au Mont-Orford… dès que la neige sera au rendez-vous! Début de la saison prévu pour le 23 décembre;
• Ski alpin au Mont Owl’s Head, à moins de 30 minutes de voiture;
• Zoo de Granby, à environ 40 minutes de l’hôtel.

Les Cantons-de-l’Est sont l’endroit idéal pour « voyager local » et changer d’air pour les fêtes!

Pour découvrir ou redécouvrir ce que notre magnifique région a à offrir,
visitez les sites web de nos partenaires touristiques :

Tourisme Cantons-de-l’Est   Tourisme Memphrémagog

---

 Service aux chambres

---

Activités intérieures

L’hôtel possède quelques jeux de société accessibles à tous, dont vous pourrez profiter en famille directement dans votre chambre… avec un petit feu et un chocolat chaud, pourquoi pas!? Vous pouvez également cuisiner vos propres repas dans votre chambre si vous choisissez l’une de nos suites. Et pourquoi ne pas prolonger votre séjour : plusieurs de nos chambres possèdent même une laveuse/sécheuse!

En temps normal, vous auriez accès à un jacuzzi, une salle de divertissement, une salle d’entraînement… qui ne sont malheureusement pas accessibles en raison de la situation actuelle, comme vous pouvez le comprendre. Mais nous sommes certains que vous aurez tout de même beaucoup de plaisir pendant votre visite!

La situation particulière vous permettra de profiter d’un vrai séjour relaxant et de moments de cocooning avec votre « bulle familiale », le tout en pleine nature et en profitant d’une vue unique!

Soyez prudents et joyeuses fêtes à tous!
L’équipe de l’Espace 4 Saisons

 

*Frais de service en sus.