En tant qu'hébergement certifié Bienvenue cyclistes, l'Espace 4 Saisons a tout en place pour une expérience à la hauteur de vos attentes, avant, pendant et après votre sortie à vélo.
Pour vous aider à planifier votre séjour, nous vous suggérons des circuits pour tous les niveaux à partir de notre hôtel. Ensuite, pour une sortie des plus agréables et complètes, nous vous indiquons les plus beaux points de vue, les attraits les plus intéressants et les meilleurs restaurants qui se trouveront sur votre route. Finalement, après votre sortie, vous pourrez profiter de nos services à même l'hôtel : des unités d'hébergement bien équipées et confortables, une piscine intérieure/extérieure 4 saisons, un jacuzzi, un gymnase vitré, une salle de divertissement et même un centre d'esthétique.
Et pour refaire le plein, quoi de mieux qu'un bon repas? Deux excellents restaurants se trouvent à même le site de l'Espace 4 Saisons. Le Bistro 4 Saisons, où vous dégusterez la cuisine simple et raffinée de notre chef dans une ambiance chaleureuse et décontractée, et le Burger Pub où on vous servira un bonne bière et un burger des plus délectables sur la terrasse chauffée avec vue sur le mont Orford!
Que vous soyez seul(e), entre amis ou en couple, l'Espace 4 Saisons est l'endroit parfait pour vos sorties à vélo. Notre équipe se fera un plaisir de vous accueillir!
Vous êtes en groupe ou faites partie d'un club? Vous pouvez communiquer avec nous pour votre réservation.
groupes@palplus.ca
1 855 330-6001
« Gageons que nos paysages, les routes, les attraits et notre hôtel sauront vous donner le goût de venir nous visiter! »
Dans le but de faciliter votre sortie à vélo, nous vous proposons quelques circuits qui partent directement de l’hôtel. Téléchargez l’application Ride with GPS, disponible dans iTunes et App Store, pour avoir accès au GPS depuis votre téléphone ou demandez une version papier à la réception de l’hôtel.
Abbaye Saint-Benoît-du-Lac
Distance : 52 km
Élévation : 494 m
Niveau : intermédiaire
Petit tour du Mont-Orford
Distance : 50 km
Élévation : 566 m
Niveau : intermédiaire
Ayer’s Cliff
Distance : 47 km
Élévation : 354 m
Niveau : intermédiaire
Tour du lac Massawippi
Distance : 74 km
Élévation : 682 m
Niveau : intermédiaire
Grand tour du Mont-Orford
Distance : 89 km
Élévation : 911 m
Niveau : expert
Coaticook
Distance : 109 km
Élévation : 974 m
Niveau : expert
Mansonville Scenic Road
Distance : 140 km
Élévation : 1139 m
Niveau : expert
–
Le petit tour du Mont-Orford
Vous préférez rouler sur piste cyclable?
Nous vous proposons deux circuits donnant accès à la Route verte.
À partir de l’hôtel, le Québec devient accessible!
Magog via la Route verte
Distance : 25 km
Élévation : 173 m
Niveau : débutant
Eastman via la Route verte
Distance : 41 km
Élévation : 561 m
Niveau : débutant
Nous avons eu la chance d’accueillir Yvan Martineau et son émission Tous à vélo dans la région de Memphrémagog.
Visionnez l’épisode de la région Magog-Orford ici.
« La région des Cantons-de-l’Est est un endroit de prédilection pour les cyclistes de tous âges et de tous calibres. Les pistes cyclables et l’important réseau de routes secondaires contribue à faire du cyclotourisme un produit phare de l’offre touristique régionale. »
–Yvan Martineau
Passionné de cyclisme, animateur télé, animateur de colloques et événements, conférencier, producteur de l’émission Tous à vélo
Suzanne Lareau, présidente directrice générale de Vélo Québec a nommé les Cantons-de-l’Est pour sa destination vélo coup de coeur. Pouquoi? Pour ses petits villages!
Voici quelques informations qui pourront vous être utiles
avant, pendant et après vos sorties à vélo.
DISPONIBLES À L’HÔTEL :
SERVICE SUR LES ROUTES :
BOUTIQUES À MAGOG POUR RÉPARATION OU LOCATION DE VÉLOS :
BUREAU D’INFORMATION TOURISTIQUE :
Pour agrémenter votre séjour en région, découvrez nos cafés de village et nos créateurs de saveurs, deux certifications bien spécifiques des Cantons-de-l’Est. Fraîcheur, authenticité et découvertes vous attendent!
Vivez des expériences uniques en visitant, sur votre route, les autres entreprises membres du Groupe PAL +.
Le Groupe PAL + chapeaute l’ensemble des activités de l’Espace 4 Saisons, d’Escapades Memphrémagog,
du OMG Resto, du Bistro 4 Saisons, du Burger Pub, de l’hôtel Versō et du Bistro Kóz.
Le bateau Grand Cru d’Escapades Memphrémagog offre des croisières gastronomiques sur le lac Memphrémagog.
www.escapadesmemphremagog.com
À même l’Espace 4 Saisons, le Bistro 4 Saisons propose une cuisine raffinée et unique à tendance européenne avec une touche purement québécoise.
www.bistro4saisons.com
L’OMG Resto, construit dans une ancienne église, propose des plats carrément cochons! Au menu : assiettes diaboliques, cocktails originaux et desserts indécents.
www.omgresto.com