Skip to content
  • Mobile Application
  • Gift Cards
  • Careers
  • Newsletter
  • Contact
  • Reserve
  • Français
  • Rooms
    • Comfort

      Room

      Comfort

      Compact, modern bedroom. Queen-size bed, desk, full bathroom and windows with natural light.

    • Business

      Room

      Business

      Modern bedroom with a king-size bed, desk and full bathroom.

    • Authentic

      Room

      Authentic

      Modern spacious room with queen or king-size bed. Work desk and full bathroom.

    • Authentic+

      Room

      Authentic+

      Modern family room with queen or king-size bed plus a pullout bed (queen size). Work desk and full bathroom.

    • Room

      Loft

      Room with king-size bed, sectional sofa, work desk, kitchenette, terrace or balcony and full bathroom.

    • Executive suite

      Room

      Executive suite

      Room with king-size bed, pull-out queen bed, work desk, fully equipped kitchen, terrace or balcony and full bathroom.

    • Romantic suite

      Room

      Romantic suite

      Cosy room with king-size bed, gas fireplace and double therapeutic bathtub.

    • Urban suite

      Room

      Urban suite

      Room with king-size bed, pullout bed, sectional sofa, work desk, fully equipped kitchen, terrace or balcony and full bathroom.

    • Room

      Signature suite

      Bedroom with king-size bed, sectional sofa, work desk, fully equipped kitchen, private balcony with outdoor furniture and full bathroom.

    
    
  • Packages
    • Cooking Class & Overnight Stay In Orford

      Package

      Cooking Class & Overnight Stay In Orford

      Enjoy a gourmet experience in Magog by combining an overnight stay at the foot of Mont Orford with a cooking class at Ratatouille. With the included gift card, discover a friendly and immersive culinary workshop in the heart of the region.

    • Breakfast Package

      Package

      Breakfast Package

      Enjoy the Breakfast package: combining a stay and a delicious buffet-style breakfast.

    • gourmet getaway in Orford

      Package

      gourmet getaway in Orford

      Enjoy a gourmet getaway in Orford with a one-night stay and a dining experience near Mont-Orford.

    • Relaxation stay in orford

      Package

      Relaxation stay in orford

      Relax at the Dôme de Morphée, an esthetic centre and spa, situated within the Espace 4 Saisons complex.

    
    
  • Promotions
    • Overnight stay and apéro

      Promotion

      Overnight stay and apéro

      Everything is in place for a relaxing stay surrounded by nature and mountains: a comfortable overnight stay and a signature beer from our second hotel by PAL+ | Touristic Experiences

    • 30% discount on a 2nd night

      Promotion

      30% discount on a 2nd night

      When booking 2 nights, get 30% off on the 2nd night.

    • 50% discount on a 3rd night

      Promotion

      50% discount on a 3rd night

      When booking 3 nights, get 50% off on the 3rd night.

    • 5th night free

      Promotion

      5th night free

      Pay for 4 nights and get a 5th one free!

    • Sleep ‘N’ Sail

      Promotion

      Sleep ‘N’ Sail

      Gourmet cruise on Le Grand Cru and overnight stay at Espace 4 Saisons.

    
    
  • Restaurants
  • Meetings and events
    • ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS

      Event

      ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS

      Discover the selection of meeting spaces at Espace 4 Saisons.

    • Weddings

      Event

      Weddings

      Experience the most significant day of your life at Espace 4 Saisons!

    • Corporate events

      Event

      Corporate events

      Espace 4 Saisons is THE place for corporate events and business meetings!

    • Tailor-made events

      Event

      Tailor-made events

      We offer a personalized service to create events that reflect the image you want to project.

    
    
  • Facilities
  • Home
  • Rooms
  • Packages
  • Promotions
  • Meetings and events
  • Restaurants
  • Facilities
  • Activities
  • 3D Visits
  • Blog
  • Welcome cyclists
  • Gift Shop
  • Condos for sale
  • Important Information for All Our Customers
  • Mobile application
  • Sustainable Tourism
  • Owner intranet
  • Harvest Season at Le Cep d’Argent Vineyard

    Located about fifteen minutes by car from Bistro 4 Saisons is Quebec’s second oldest vineyard, still run by its original owners. In fact, those who have already visited us are certainly familiar with the vineyard, as it appears on our wine list. We present Le Cep d’Argent, a Magog vineyard specializing in Quebec sparkling wines.  

    Jean-Paul Scieur, founder and co-owner of Le Cep d’Argent, answers all our questions about this regional institution, the harvest season, and sparkling wine consumption in Quebec. .

    How is the upcoming harvest looking?

    vignoble Cep d'Argent

    This summer was very hot. The grapes are smiling… and so is the winemaker!   

    When we look at the Mediterranean regions, where excellent wines are produced, the summers are hot. In 1976, there was a five-month drought without any rain, and it was one of the best harvests in Champagne! Because the vine’s roots run so deep, the grass will have given up long before the vine shows any sign of stress. 

    Was the 2025 season a good one for tourism?  

    Due to geopolitical factors, we had fewer American visitors than usual, but we had more English-speaking Canadians. That more than made up for it! And Quebecers are always there.

    You have a well-developed expertise in Champagne-style sparkling wines, like your brother, and you are sixth-generation winemakers with Champagne roots. In your opinion, how does Quebec sparkling wine differ from other sparkling wines?

    Making sparkling wine is in our DNA. Yes, we immigrated here, we changed countries, but we still wanted to make sparkling wine! 

    Apart from the winter temperatures, which are colder here in Magog than in Champagne, the other seasons are pretty much the same in terms of weather. So we can make good Quebec sparkling wine without any problem. 

    My brother and I decided to focus on seyval blanc, a grape variety that was previously grown in Champagne. What’s interesting is that it only needs 150 days of sunshine to ripen. That’s how many days of sunshine the 10,000 vines planted in 1985, when we started Cep d’Argent, needed! 

    It should be noted that we can’t call it champagne, but rather traditional method sparkling wine. To make good sparkling wine, you need a certain amount of acidity in the wine; this is what promotes the emulsion of the bubbles in the mouth. And in Quebec, the terroir and the weather favor this, so it’s an advantage! We really have the winning conditions on that side.   

    To develop the brioche-like flavor typical of champagne, the wine must be left in contact with the yeast for a minimum of 15 months after vinification. We do it for 24 months!  

    Do people in Quebec like sparkling wines? Do they still tend to save them for special occasions?

    It’s become more mainstream! In fact, that’s the big challenge Champagne will face, unlike us in Quebec. We need to make champagne consumption less seasonal, not just reserve it for parties or celebrations.   

    On our end, we still sell between 20,000 and 25,000 bottles of sparkling wine per year. Our sparkling wine is less expensive than champagne, so it’s more accessible. Still, we sell less sparkling wine than white wine. 

    The harvest is approaching. How is it going for you?

    Fête des Vendanges

    In 1991, we were the first in Quebec to open our fields for people to come and pick grapes. Not to take them home, but to pick them up for us! They came for the experience. The following year, we were victims of our own success, there were so many people!  

    So we asked the city of Magog to help us manage this harvest celebration, and we created the Fête des vendanges Magog-Orford : a large, 100% Quebec public market with breathtaking views of Lake Memphremagog and Mount Orford. In fact, I am still its founder, and this year will be the 32nd edition!  

    Is it possible to visit the vineyard?

    visite et dégustation vins

    We are open seven days a week from mid-June to the end of October. We also offer individual guided tours. And we welcome tour buses all year round, sometimes up to 200 a year!  

    We offer several experiences, from à la carte tastings, you buy tasting coupons to discover any of our 13 products (white, red, rosé, sparkling, fortified, late harvest, and ice wines), to a cellar tour with the sommelier or even sabering in the vineyards. 

    What has been really popular this year is our new service, “Tasting à la carte”. We offer a discovery platter with local products and our wines: chips, cheeses from the Saint-Benoît-du-Lac abbey, pâté from the Ducs de Montrichard, Swiss chocolate… 

    Do you feel there is a particular enthusiasm for Quebec wines? 

    Our skills at Quebec wine making are increasing, and we feel that the population, especially younger people, has a more nationalistic, more local socio-economic consumer awareness. 

    There has definitely been a growing appreciation for Quebec wines. For their part, the vineyards have mastered our hybrid grape varieties and know how to work with them. We are making better wine than we were before. Would we like enthusiasm to be even greater? Yes, of course! 

    What is your relationship with local restaurants, such as Bistro 4 Saisons, for example?

    I know the manager, Thierry Navette, very well, as well as Michael Otaka, the former sommelier at Bistro 4 Saisons (now at Kóz Bistro). We also offer packages with PAL+ Group hotels, which are always great!  

    Obviously, the more wines we have on the wine list, the better! For my part, when visitors ask me for good places to eat in the area, I refer them to these establishments. It’s a great collaboration that we can always develop further!

    Sapin Espace 4 Saisons

    Article suivant

    14 Ideas to Put the Eastern Townships Under the Christmas Tree

    Take advantage of the holiday season to discover 14 gift ideas made right here in the beautiful Eastern Townships region.

    Learn more14 Ideas to Put the Eastern Townships Under the Christmas Tree
    Back to blog

    ESPACE
    4 SAISONS


    Espace 4 Saisons

    4940, chemin du Parc
    Orford (Québec) J1X 7N9

    1 877 768-1110
    info@espace4saisons.com

    Stay tuned

    Be among the first to learn about the special deals from Espace 4 Saisons!

    Sign up for our newsletter
    Follow us!
    • Facebook
    • LinkedIn
    • YouTube
    • Instagram
    • TikTok

    © 2024 Espace 4 Saisons – All rights reserved

    Privacy policy

    Institution number: 2177361

    Cake Communication

    We are using cookies to give you the best experience on our website.

    You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

    Powered by  GDPR Cookie Compliance
    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

    Strictly Necessary Cookies

    Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

    Analytics

    This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

    Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

    Cookie Policy

    More information about our Cookie Policy