Frequently asked questions

Espace 4 Saisons is located at 4940 Chemin du Parc in Orford, Québec J1X 7N9, at the foot of Mont Orford Ski Resort, close to Mont-Orford National Park and only five minutes from downtown Magog in the Eastern Townships.

Adress:
4940, chemin du Parc, Orford
(Québec) J1X 7N9

Espace 4 Saisons is only five minutes from downtown Magog, making it easy to enjoy the shops, restaurants, patios, and activities downtown while staying in a peaceful setting at the foot of Mount Orford.

Yes. Espace 4 Saisons is an ideal place to stay for families looking to enjoy a getaway in the Eastern Townships. Children stay free and can enjoy our year-round heated indoor/outdoor pool and entertainment room, featuring a pool table, football table, video game console, and home theatre.

Many family-friendly activities are also available near the hotel, particularly in Mont-Orford National Park and the Magog area.

Espace 4 Saisons offers a variety of amenities designed for comfort and relaxation:

– Year-round heated indoor/outdoor pool
– Hot tub
– Mezzanine
– Le Dôme de Morphée wellness centre
– Fully equipped fitness room with views of the surrounding nature
– Entertainment room with a pool table, football table, board games, and video game console
– Two on-site restaurants: Bistro 4 Saisons and Burger Pub
– Electric vehicle charging stations

Whether you’re looking for a relaxing getaway, a romantic escape, or a family vacation in the Eastern Townships, you’ll find everything you need to make the most of your stay.

No. Dogs are not allowed at Espace 4 Saisons.

If you’re travelling with your four-legged companion, we invite you to discover Hôtel Versō, another PAL+ | Tourism Experiences property located in Magog. Dogs are welcome there under certain conditions.

View Hôtel Versō’s dog policy for more information.

Yes! Several of our room categories feature a full kitchen or kitchenette.

Rooms with a kitchenette:
Dicover the LOFT room.
 
Rooms with a full kitchen:
Dicover the suite EXÉCUTIVE
Dicover the suite URBAINE
Dicover the suite SIGNATURE

Yes. Some rooms at Espace 4 Saisons are equipped with a fireplace. Please note that fireplaces are not in operation during the summer season in order to reduce energy consumption and their environmental impact.

Your room will be ready from 4 p.m. on the day of your arrival.
Check-out is by 11 a.m. on the day of your departure.

Yes. Espace 4 Saisons has a heated indoor/outdoor pool with beautiful views of Mount Orford. The pool is open year-round. We also have a hot tub where you can relax after a day exploring the Eastern Townships.

The pool is open from 8 a.m. to 10 p.m.

Yes. We have a fully equipped fitness room with large windows, treadmills, several exercise machines, free weights and dumbbells, as well as fitness accessories such as mats and exercise balls. As an added bonus, you’ll enjoy beautiful views of the surrounding nature while you work out.

The fitness room is open from 6 a.m. to 10 p.m.

Visit the Dôme de Morphée website for all the details on available treatments and how to book your appointment.

Yes. Espace 4 Saisons has two restaurants located directly at the hotel.

Enjoy delicious French-inspired cuisine at Bistro 4 Saisons.

You can also unwind in the relaxed sports-bar atmosphere of Burger Pub, where you’ll find a selection of delicious comfort food.

Opening hours may vary throughout the year. For the most up-to-date hours for our two restaurants, please visit their respective websites.

View Bistro 4 Saisons opening hours.
View Burger Pub opening hours.

Yes. Room service is available at Espace 4 Saisons, with a selection of dishes from our two on-site restaurants, Bistro 4 Saisons and Burger Pub.

View the room service menu and learn how to order.

Thanks to its location at the foot of Mount Orford, Espace 4 Saisons provides easy access to a wide variety of activities in the Eastern Townships. Enjoy hiking trails in Mont-Orford National Park, mountain biking, downhill skiing, cross-country skiing, golf, Nordic spas, beaches on Lake Memphremagog, and the attractions of downtown Magog, located only five minutes from the hotel.

During your stay at Espace 4 Saisons, you can also discover other experiences by PAL+ | Tourism Experiences, including Escapades Memphrémagog culinary cruises on Lake Memphremagog. Whether you choose a brunch cruise, an afternoon aperitif cruise, or dinner on the water, it’s a unique way to experience the region during your stay.

Discover our selection of things to do in Orford.

Yes! Several hiking trails in Mont-Orford National Park are accessible just minutes from the hotel. Visitors can explore trails leading to the summits of Mount Orford, Mont Chauve, and Mont Alfred-DesRochers.

For a more leisurely walk, the Marais-de-la-Rivière-aux-Cerises in Magog and the trails at Pointe-Merry also offer beautiful views of the region.

Yes! Whether you enjoy road cycling, gravel biking, or mountain biking, Espace 4 Saisons is an excellent starting point for exploring the Eastern Townships by bike.

We are also a certified Bienvenue cyclistes! property. Learn more about our services for cyclists, including secure storage for your equipment.

Yes. Complimentary indoor and outdoor parking is available for Espace 4 Saisons guests.

Yes. Electric vehicle charging stations are available in the hotel’s P1 parking lot.

To use a charging station, download the EVduty app and follow the instructions in the app to start your charging session and make your payment. Charging fees are paid directly through the EVduty app.

Yes! Contact our team and we’ll be happy to answer your questions and help make your event or group getaway memorable.

Absolutely! Espace 4 Saisons gift cards are a great way to give someone a getaway on the shores of Lake Memphremagog.

Espace 4 Saisons is part of PAL+ | Touristic Experiences. Our gift cards are therefore accepted at all participating PAL+ establishments.

Purchase a gift card today.