Skip to content
  • Mobile Application
  • Gift Cards
  • Careers
  • Newsletter
  • Contact
  • Reserve
  • Français
  • Rooms
    • Comfort

      Room

      Comfort

      Compact, modern bedroom. Queen-size bed, desk, full bathroom and windows with natural light.

    • Business

      Room

      Business

      Modern bedroom with a king-size bed, desk and full bathroom.

    • Authentic

      Room

      Authentic

      Modern spacious room with queen or king-size bed. Work desk and full bathroom.

    • Authentic+

      Room

      Authentic+

      Modern family room with queen or king-size bed plus a pullout bed (queen size). Work desk and full bathroom.

    • Room

      Loft

      Room with king-size bed, sectional sofa, work desk, kitchenette, terrace or balcony and full bathroom.

    • Executive suite

      Room

      Executive suite

      Room with king-size bed, pull-out queen bed, work desk, fully equipped kitchen, terrace or balcony and full bathroom.

    • Romantic suite

      Room

      Romantic suite

      Cosy room with king-size bed, gas fireplace and double therapeutic bathtub.

    • Urban suite

      Room

      Urban suite

      Room with king-size bed, pullout bed, sectional sofa, work desk, fully equipped kitchen, terrace or balcony and full bathroom.

    • Room

      Signature suite

      Bedroom with king-size bed, sectional sofa, work desk, fully equipped kitchen, private balcony with outdoor furniture and full bathroom.

    
    
  • Packages
    • Around the kitchen island with the chef

      Package

      Around the kitchen island with the chef

      Enjoy a gourmet experience in Magog by combining an overnight stay at the foot of Mont Orford with a cooking class at Ratatouille. With the included gift card, discover a friendly and immersive culinary workshop in the heart of the region.

    • The perfect match

      Package

      The perfect match

      Enjoy a stay in Magog-Orford including two nights at Espace 4 Saisons, a credit at one of our two restaurants and a wine tasting at Le Cep d’Argent vineyard.

    • Breakfast Package

      Package

      Breakfast Package

      Enjoy the Breakfast package: combining a stay and a delicious buffet-style breakfast.

    • gourmet getaway in Orford

      Package

      gourmet getaway in Orford

      Enjoy a gourmet getaway in Orford with a one-night stay and a dining experience near Mont-Orford.

    • Relaxation stay in orford

      Package

      Relaxation stay in orford

      Relax at the Dôme de Morphée, an esthetic centre and spa, situated within the Espace 4 Saisons complex.

    
    
  • Promotions
    • Overnight stay and apéro

      Promotion

      Overnight stay and apéro

      Everything is in place for a relaxing stay surrounded by nature and mountains: a comfortable overnight stay and a signature beer from our second hotel by PAL+ | Touristic Experiences

    • 30% discount on a 2nd night

      Promotion

      30% discount on a 2nd night

      When booking 2 nights, get 30% off on the 2nd night.

    • 50% discount on a 3rd night

      Promotion

      50% discount on a 3rd night

      When booking 3 nights, get 50% off on the 3rd night.

    • 5th night free

      Promotion

      5th night free

      Pay for 4 nights and get a 5th one free!

    • Sleep ‘N’ Sail

      Promotion

      Sleep ‘N’ Sail

      Gourmet cruise on Le Grand Cru and overnight stay at Espace 4 Saisons.

    
    
  • Restaurants
  • Meetings and events
    • ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS

      Event

      ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS

      Discover the selection of meeting spaces at Espace 4 Saisons.

    • Weddings

      Event

      Weddings

      Experience the most significant day of your life at Espace 4 Saisons!

    • Corporate events

      Event

      Corporate events

      Espace 4 Saisons is THE place for corporate events and business meetings!

    • Tailor-made events

      Event

      Tailor-made events

      We offer a personalized service to create events that reflect the image you want to project.

    
    
  • Facilities
  • Home
  • Rooms
  • Packages
  • Promotions
  • Meetings and events
  • Restaurants
  • Facilities
  • Activities
  • 3D Visits
  • Blog
  • Welcome cyclists
  • Gift Shop
  • Condos for sale
  • Important Information for All Our Customers
  • Mobile application
  • Sustainable Tourism
  • Owner intranet
  • Summer Activities in the Eastern Townships:

    Some of our Team’s Favourites!

    For the past couple of years, domestic tourism has taken off! Restricted from travelling abroad, Quebeckers have been discovering their own backyard. Nowhere is this more true than in the Eastern Townships―our own beautiful region!

    Here are five ideas for summer activities you can enjoy during your next stay. Appealing to a range of ages and abilities, they have been suggested by members of our sizeable team at PAL+, each of whom has chosen his or her own particular favourite. Even if you’re a local resident, we’re sure you’ll love to discover (or rediscover!) these fun activities and attractions.


    Laurence | Human Resources Coordinator, PAL+

    Laurence is a big fan of stand up paddleboarding (commonly referred to as SUP) and Lake Memphremagog is the perfect spot to enjoy this fast-growing sport. She heads out from the Plage des Cantons beach in Magog and from there she can paddle into the Rivière aux Cerises wetlands.

    In the past, she has also taken a SUP yoga course―a truly original activity but not without its challenges!

    Although Laurence owns her own paddleboard, if you do not, you can rent one at the Plage des Cantons. Here are a couple of other places in Magog that also offer rentals:

    Vie de plein air
    Club Nautique du Petit Lac Magog

    © Tourisme Cantons-de-l’Est


    Guillaume | Deputy Director, OMG Resto

    Guillaume LOVES Sherbrooke! He particularly likes its urban vibe and the fact that the city offers all manner of activities and attractions.

    During the summer, he frequents the Jacques-Cartier Park. He, of course, likes to wander along the Lac des Nations with a group of friends, his significant other, or his family. At one end of the walkway is the Marché de la Gare, another of Guillaume’s favourite venues. The market (a former railway station) houses several charming little food shops. Picking up a mouth-watering gelato from the Savo bistro is an absolute must!

    After a busy day, Guillaume often unwinds by pigging out at the OMG Resto, located in what was formerly the Sainte-Thérèse Church. Oh yeah, he might be biased… but we think it’s safe to say he enjoys Sherbrooke to the hilt!

    Annie | Marketing Manager, PAL+

    Annie is a sporty type and her favourite outdoor activity is to scale the heights!

    The climbing venue in the Eastern Townships that she favours above all others is Lake Larouche, a veritable jewel. Situated in Racine, about 25 minutes from our hotel, Lake Larouche not only offers spectacular views of the lake, but also a variety of challenges geared to all types of climbers―top rope, beginners, and traditional.

    When the weather is too nasty to climb in the outdoors, Annie heads for the recently-opened D-Vert rock climbing gym and fitness centre in Magog. It has 16,000 square feet of climbing walls. The positions of the grips for your hands and feet are changed every week―making each climb a fresh challenge! After all that exertion, you can rest for a while with a drink or a good cup of coffee.

    © FQME


    Richard
     | Receptionist, Espace 4 Saisons

    Due to the fact that he works as a receptionist at our hotel, Richard often has to make recommendations to guests about what there is to see and do in the region. The one place that he suggests most often, is the beach at Lake Fraser.

    Situated not far from the hotel, within Mount Orford National Park, this stretch of water is smaller than the popular Lake Stukely, but it is less crowded. Visitors can enjoy sunbathing at the beach, swimming or exploring the peaceful waters by kayak, canoe or in a pedal boat (equipment can be rented onsite.) There’s also a children’s playground and a volleyball court.

    Richard, who works the evening shift, is looking forward to Lake Fraser’s opening because in the summer, he can go there during the daytime. He particularly loves the quiet section between the campgrounds and the beach, where he can take long, contemplative walks. He often packs a picnic, so he can enjoy having lunch with his family!

    © Sépaq


    Nathalie | Financial Controller, PAL+

    Nathalie loves to explore and to make new discoveries. She particularly enjoys sampling different restaurants and she knows practically every place in the region! Regarding her favourite venue, it was she who told us about a particular winery―Le Cep d’Argent. Situated just outside Magog, it’s about 15 minutes by car from Espace 4 Saisons.

    Nathalie often stops by the winery to pick up some of its products. We asked her to name her favourite(s), but she said that was impossible! She loves them all―the kir, the sparkling wine and, of course, the bubbly created according to the traditional method of making champagne.

    She has already attended a dinner with live entertainment at Cep d’Argent, which she really enjoyed, but she hasn’t yet had the opportunity to take a guided tour of the premises and the vineyard. She intends to do just that, this summer!


    For more ideas about what to see and do on your summer vacation in our region, check the websites of our tourism partners.

    Tourisme Memphrémagog

    Tourisme Cantons-de-l’Est

    Destination Sherbrooke

    Article suivant

    Renovations at Espace 4 Saisons

    Learn moreRenovations at Espace 4 Saisons
    Back to blog

    ESPACE
    4 SAISONS


    Espace 4 Saisons

    4940, chemin du Parc
    Orford (Québec) J1X 7N9

    1 877 768-1110
    info@espace4saisons.com

    Stay tuned

    Be among the first to learn about the special deals from Espace 4 Saisons!

    Sign up for our newsletter
    Follow us!
    • Facebook
    • LinkedIn
    • YouTube
    • Instagram
    • TikTok

    © 2024 Espace 4 Saisons – All rights reserved

    Privacy policy

    Institution number: 2177361

    Cake Communication

    We are using cookies to give you the best experience on our website.

    You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

    Powered by  GDPR Cookie Compliance
    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

    Strictly Necessary Cookies

    Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

    Analytics

    This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

    Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

    Cookie Policy

    More information about our Cookie Policy