Skip to content
  • Mobile Application
  • Gift Cards
  • Careers
  • Newsletter
  • Contact
  • Reserve
  • Français
  • Rooms
    • Comfort

      Room

      Comfort

      Compact, modern bedroom. Queen-size bed, desk, full bathroom and windows with natural light.

    • Business

      Room

      Business

      Modern bedroom with a king-size bed, desk and full bathroom.

    • Authentic

      Room

      Authentic

      Modern spacious room with queen or king-size bed. Work desk and full bathroom.

    • Authentic+

      Room

      Authentic+

      Modern family room with queen or king-size bed plus a pullout bed (queen size). Work desk and full bathroom.

    • Room

      Loft

      Room with king-size bed, sectional sofa, work desk, kitchenette, terrace or balcony and full bathroom.

    • Executive suite

      Room

      Executive suite

      Room with king-size bed, pull-out queen bed, work desk, fully equipped kitchen, terrace or balcony and full bathroom.

    • Romantic suite

      Room

      Romantic suite

      Cosy room with king-size bed, gas fireplace and double therapeutic bathtub.

    • Urban suite

      Room

      Urban suite

      Room with king-size bed, pullout bed, sectional sofa, work desk, fully equipped kitchen, terrace or balcony and full bathroom.

    • Room

      Signature suite

      Bedroom with king-size bed, sectional sofa, work desk, fully equipped kitchen, private balcony with outdoor furniture and full bathroom.

    
    
  • Packages
    • Around the kitchen island with the chef

      Package

      Around the kitchen island with the chef

      Enjoy a gourmet experience in Magog by combining an overnight stay at the foot of Mont Orford with a cooking class at Ratatouille. With the included gift card, discover a friendly and immersive culinary workshop in the heart of the region.

    • The perfect match

      Package

      The perfect match

      Enjoy a stay in Magog-Orford including two nights at Espace 4 Saisons, a credit at one of our two restaurants and a wine tasting at Le Cep d’Argent vineyard.

    • Breakfast Package

      Package

      Breakfast Package

      Enjoy the Breakfast package: combining a stay and a delicious buffet-style breakfast.

    • gourmet getaway in Orford

      Package

      gourmet getaway in Orford

      Enjoy a gourmet getaway in Orford with a one-night stay and a dining experience near Mont-Orford.

    • Relaxation stay in orford

      Package

      Relaxation stay in orford

      Relax at the Dôme de Morphée, an esthetic centre and spa, situated within the Espace 4 Saisons complex.

    
    
  • Promotions
    • Overnight stay and apéro

      Promotion

      Overnight stay and apéro

      Everything is in place for a relaxing stay surrounded by nature and mountains: a comfortable overnight stay and a signature beer from our second hotel by PAL+ | Touristic Experiences

    • 30% discount on a 2nd night

      Promotion

      30% discount on a 2nd night

      When booking 2 nights, get 30% off on the 2nd night.

    • 50% discount on a 3rd night

      Promotion

      50% discount on a 3rd night

      When booking 3 nights, get 50% off on the 3rd night.

    • 5th night free

      Promotion

      5th night free

      Pay for 4 nights and get a 5th one free!

    • Sleep ‘N’ Sail

      Promotion

      Sleep ‘N’ Sail

      Gourmet cruise on Le Grand Cru and overnight stay at Espace 4 Saisons.

    
    
  • Restaurants
  • Meetings and events
    • ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS

      Event

      ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS

      Discover the selection of meeting spaces at Espace 4 Saisons.

    • Weddings

      Event

      Weddings

      Experience the most significant day of your life at Espace 4 Saisons!

    • Corporate events

      Event

      Corporate events

      Espace 4 Saisons is THE place for corporate events and business meetings!

    • Tailor-made events

      Event

      Tailor-made events

      We offer a personalized service to create events that reflect the image you want to project.

    
    
  • Facilities
  • Home
  • Rooms
  • Packages
  • Promotions
  • Meetings and events
  • Restaurants
  • Facilities
  • Activities
  • 3D Visits
  • Blog
  • Welcome cyclists
  • Gift Shop
  • Condos for sale
  • Important Information for All Our Customers
  • Mobile application
  • Sustainable Tourism
  • Owner intranet
  • It’s February, Let’s Go Play Outside!

    Everybody knows it: the Eastern Townships are a magnificent region at all seasons, as well as a destination of choice for a well-deserved vacation! Being that we are in the middle of winter, and since some indoor activities are still not accessible, we thought we could give you some outdoor activities ideas for you and your family.

    We asked some of our team members, as well as people who work for the tourism industry in our region, to let us know about their favourite activity. Enjoy the discovery!


    Manon’s choice,
    passionate about the outdoors

    (Sales Representative, PAL+)

    The Sainte-Catherine-de-Hatley Massawippi trail is undoubtedly Manon’s favorite hike… And this great connoisseur has tried several!

    The trail is open to everyone and offers a magnificent natural forest environment throughout the year, particularly in winter. Her recommendation? Bring your walking sticks, especially for the ascent, if you choose the Lake Trail.

    © Michelle Poudrier


    Jessie’s choice,
    Mount Orford’s #1 fan

    (Content Coordinator, Tourisme Cantons-de-l’Est)

    Jessie loves ALL outdoor activities at Mount Orford, including snowshoeing and alpine hiking.

    However, if she could only choose one favourite activity (it’s almost torture!), she would choose glade skiing. She’s an alpine skier since the age of 5, and this mountain is one of her preferred winter playgrounds. “Écureuil”, “Orignal”, “Passe de l’Ours”, “Chevreuil”… these glades hold no secrets for Jessie! According to her, they are particularly fun to go down in after a heavy snowstorm!

    © Jessie Jolin

    Thierry’s choice,
    hiking enthusiast

    (Manager, Bistro 4 Saisons)

    Thierry is passionate about hiking, whatever the season. That’s good news since he works at Bistro 4 Saisons, located directly at the base of  Mount Orford (within the Espace 4 Saisons)!

    He loves climbing Mount Giroux, and its East slope is only a 2-minute walk from the hotel. His favorite trail with crampons is the Slalom. When he finishes his work day, he puts on his crampon boots, goes outside… and he’s gone!

    © Thierry Navette
    © Véronique Mercier

    Noémie’s choice,
    Memphrémagog expert

    (General Manager, Tourisme Memphrémagog)

    Noémie knows the greater Magog/Orford region very well (obviously!)

    In winter, and especially this year, she likes to go out regularly and be active with her family. Her favorite spot is the Jouvence resort, which offers many outdoor activities for all seasons. Her favorites for the cold season? Hebertism and tube sliding!

    © Jouvence

    Corinne’s choice,
    Eastern Townships lover

    (Marketing Consultant, PAL+)

    To be honest, Corinne is not a big fan of winter…

    She certainly prefers to enjoy the magnificent landscapes the region has to offer during the summer season! But its essential to get some fresh air, so she chooses to stretch her legs by skating the icy trail at Pointe-Merry, in Magog. A classic that never gets boring!

    © PAL+
    © PAL+

    As you can see, there are activities to do in the area that fit all tastes. No matter what you choose, you are sure to have fun with your family!

    During your stay (even if you live nearby!), take the opportunity to come and experience a “cabin” type stay in our beautiful rooms and suites. Many have a fireplace, a full kitchen, washer/dryer… and a breathtaking view of Mount Orford! The Bistro and Burger Pub menus are available if you prefer a complete experience with room service.

    Psst! There are rooms still available for spring break… Hurry!

    Article suivant

    Four Scenic Bike Stops in the Eastern Townships

    Learn moreFour Scenic Bike Stops in the Eastern Townships
    Back to blog

    ESPACE
    4 SAISONS


    Espace 4 Saisons

    4940, chemin du Parc
    Orford (Québec) J1X 7N9

    1 877 768-1110
    info@espace4saisons.com

    Stay tuned

    Be among the first to learn about the special deals from Espace 4 Saisons!

    Sign up for our newsletter
    Follow us!
    • Facebook
    • LinkedIn
    • YouTube
    • Instagram
    • TikTok

    © 2024 Espace 4 Saisons – All rights reserved

    Privacy policy

    Institution number: 2177361

    Cake Communication

    We are using cookies to give you the best experience on our website.

    You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

    Powered by  GDPR Cookie Compliance
    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

    Strictly Necessary Cookies

    Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

    Analytics

    This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

    Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

    Cookie Policy

    More information about our Cookie Policy