{"id":3326,"date":"2026-07-01T15:54:19","date_gmt":"2026-07-01T19:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/espace4saisons.com\/?page_id=3326"},"modified":"2026-07-01T15:54:19","modified_gmt":"2026-07-01T19:54:19","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"\n<header class=\"wp-block-cover alignfull is-light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2041 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg 1000w, https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser-300x225.jpg 300w, https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser-768x576.jpg 768w, https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#878e8d\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-off-white-color has-text-color has-link-color has-6-x-large-font-size wp-elements-896b576ecd451560511b2c3fc3931b1c\">Terms and Conditions<\/h1>\n<\/div><\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-link-color wp-elements-edb4700da91d1a7b856147cfe42d523e wp-block-paragraph\">These terms and conditions (the \u201cTerms and Conditions\u201d) govern the use of https:\/\/ espace4saisons.com\/ (the \u201cSite\u201d). This Site is owned and operated by Espace 4 Saisons. This Site is an ecommerce website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-d289788521dffc37165f7d39b1ccee7e wp-block-paragraph\">By using this Site, you indicate that you have read and understand these Terms and Conditions and agree to abide by them at all times.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">intellectual Property<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-f76960ef6a6c87a3047880454b1fd75b wp-block-paragraph\">All content published and made available on our Site is the property of Espace 4 Saisons and the Site\u2019s creators. This includes, but is not limited to images, text, logos, documents, downloadable files and anything that contributes to the composition of our Site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Sales of Services<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-e57db164f07d078693fec2a59e99873b wp-block-paragraph\">These Terms and Conditions govern the sale of services available on our Site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The following services are available on our Site:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-link-color wp-elements-2fc3b75c3479505e9cb4747301cfe6f1\">\n<li>Hospitality;<\/li>\n\n\n\n<li>Catering.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-6d908f275f3a36022c553c43fa8ebbae wp-block-paragraph\">These Terms and Conditions apply to all the services that are displayed on our Site at the time you access it. All information, descriptions, or images that we provide about our services are as accurate as possible. However, we are not legally bound by such information, descriptions, or images as we cannot guarantee the accuracy of all services we provide. You agree to purchase services from our Site at your own risk. We reserve the right to modify, reject or cancel your order whenever it becomes necessary. If we cancel your order and have already processed your payment, we will give you a refund equal to the amount you paid. You agree that it is your responsibility to monitor your payment instrument to verify receipt of any refund.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Payments<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-a0ea91f5888059181cab45e1146d4214 wp-block-paragraph\">We accept the following payment methods on our Site:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-link-color wp-elements-3b5788f922c22c80be16ba146af04211\">\n<li>Credit Card;<\/li>\n\n\n\n<li>Debit;<\/li>\n\n\n\n<li>Direct Debit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-ea6b733f081a0cb9871e6c34326033ff wp-block-paragraph\">When you provide us with your payment information, you authorize our use of and access to the payment instrument you have chosen to use. By providing us with your payment information, you authorize us to charge the amount due to this payment instrument.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If we believe your payment has violated any law or these Terms and Conditions, we reserve the right to cancel or reserve your transaction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">consumer Protection Law<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where the Consumer Protection Act, or any other consumer protection legislation in your jurisdiction applies and cannot be excluded, these Terms and Conditions will not limit your legal rights and remedies under that legislation. These Terms and Conditions will be read subject to the mandatory provisions of that legislation. If there is a conflict between these Terms and Conditions and that legislation, the mandatory provisions of the legislation will apply.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Links to Other Websites<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our Site contains links to third-party websites or services that we do not own or control. We are not responsible for the content, policies, or practices of any third party website or service linked to on our Site. It is your responsibility to read the terms and conditions and privacy policies of these third-party websites before using these sites.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Limitation of Liability<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espace 4 Saisons and our directors, officers, agents, employees, subsidiaries, and affiliates will not be liable for any actions, claims, losses, damages, liabilities and expenses including legal fees from your use of the Site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Indemnity<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Except where prohibited by law, by using this Site you indemnify and hold harmless Espace 4 Saisons and our directors, officers, agents, employees, subsidiaries, and affiliates from any actions, claims, losses, damages, liabilities and expenses including legal fees arising out of your use of our Site or your violation of these Terms and Conditions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">applicable Law<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These Terms and Conditions are governed by the laws of the Province of Quebec.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Severability<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If at any time, any of the provisions set forth in these Terms and Conditions are found to be inconsistent or invalid under applicable laws, those provisions will be deemed void and will be removed from these Terms and Conditions. All other provisions will not be affected by the removal and the rest of these Terms and Conditions will still be considered valid.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Changes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These Terms and Conditions may be amended from time to time in order to maintain compliance with the law and to reflect any changes to the way we operate our Site and the way we expect users to behave on our Site. We will notify users by email of changes to these Terms and Conditions or post a notice on our Site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-2-x-large-font-size\">Contact Details<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please contact us if you have any questions or concerns. Our contact details are as follows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PAL+<\/strong><br>1 855 330-6001<br><a href=\"mailto:annie@palplus.ca\">annie@palplus.ca<\/a><br>2400, rue Principale Ouest, Magog, QC, J1X 0J1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Effective Date: 2nd day of August, 2021<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"These terms and conditions (the \u201cTerms and Conditions\u201d) govern the use of https:\/\/ espace4saisons.com\/ (the \u201cSite\u201d). This Site is owned and operated by Espace 4 Saisons. This Site is an ecommerce website. By using this Site, you indicate that you have read and understand these Terms and Conditions and agree to abide by them at [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":66,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-3326","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms and conditions &#8212; Espace 4 Saisons<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and conditions &#8212; Espace 4 Saisons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"These terms and conditions (the \u201cTerms and Conditions\u201d) govern the use of https:\/\/ espace4saisons.com\/ (the \u201cSite\u201d). This Site is owned and operated by Espace 4 Saisons. This Site is an ecommerce website. By using this Site, you indicate that you have read and understand these Terms and Conditions and agree to abide by them at [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace 4 Saisons\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms and conditions &#8212; Espace 4 Saisons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/utiliser.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-01T19:54:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/utiliser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/utiliser.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Espace 4 Saisons\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and conditions &#8212; Espace 4 Saisons","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms and conditions &#8212; Espace 4 Saisons","og_description":"These terms and conditions (the \u201cTerms and Conditions\u201d) govern the use of https:\/\/ espace4saisons.com\/ (the \u201cSite\u201d). This Site is owned and operated by Espace 4 Saisons. This Site is an ecommerce website. By using this Site, you indicate that you have read and understand these Terms and Conditions and agree to abide by them at [&hellip;]","og_url":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Espace 4 Saisons","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/","name":"Terms and conditions &#8212; Espace 4 Saisons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg","datePublished":"2026-07-01T19:54:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/#primaryimage","url":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg","contentUrl":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/utiliser.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/","name":"Espace 4 Saisons","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}