{"id":2325,"date":"2021-11-26T11:58:00","date_gmt":"2021-11-26T16:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espace4saisons.com\/article\/ski-et-apres-ski-a-lespace-4-saisons\/"},"modified":"2026-02-04T14:16:31","modified_gmt":"2026-02-04T19:16:31","slug":"ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons","status":"publish","type":"cke_blogue","link":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/","title":{"rendered":"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons"},"content":{"rendered":"\n

Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons<\/h1>\n\n\n

No sooner have the first snowflakes kissed the ground than our minds start turning to the upcoming ski season!<\/p>\n\n\n\n

Espace 4 Saisons hotel<\/a> is the ideal venue for a ski vacation in the region of Magog-Orford. Not only does it have a wide range of facilities, it is also situated in the perfect location\u2015near the ski slopes!<\/p>\n\n\n\n

Here is some practical information to help you plan a memorable trip. It covers all aspects of your stay\u2015from your arrival at the hotel, to the top of the mountain, and of course, apr\u00e8s-ski activities!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Espace 4 Saisons\u2015the Starting Point of your Stay<\/h3>\n\n\n\n

After you leave your luggage in your room, here\u2019s what you need to know:<\/p>\n\n\n\n

There\u2019s no need to take up space in your room because we have lockers (with keys) where you can leave your ski equipment when you aren\u2019t using it. Just pick it up before heading to the slopes and store your gear again when you\u2019re back at the hotel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Mount Orford, one of the region\u2019s most popular ski centres, is a 2-minute drive from the hotel. The mountain has 44 trails and 17 glade runs, spread over four slopes.<\/p>\n\n\n\n

If there\u2019s a snowstorm, there\u2019s no need to worry about digging out your car. We have indoors parking lots!<\/p>\n\n\n\n

Ski equipment can be rented at the Mont Orford ski centre.<\/p>\n\n\n\n

Perhaps you\u2019ve forgotten something? Your helmet? Gloves? Climbing skins? Goggles? No problem! There are a couple of sports equipment shops\u2015Ski Velo or Le Pied Sportif\u2015situated only a 10-minute drive from the hotel, where you can find what you need.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 Mont-Orford<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Skiing\u2026 and Much, Much More!<\/h3>\n\n\n\n

There\u2019s more than just skiing at Mount Orford! The mountain offers several other winter activities such as alpine touring, snowshoeing, fat biking and cross-country skiing\u2015more than enough to keep you busy for days!<\/p>\n\n\n\n

One of our own favourite winter activities is swooshing along the long ice rink (in summer it\u2019s the bike trail) that hugs the shores of Lake Memphremagog. When the sun goes down, the lights come on, casting a magical glow over the skaters. Take the opportunity to stop by LeK\u00f3mptoir to warm up with a delicious latte or hot chocolate.<\/p>\n\n\n\n

In addition to skating and the other winter activities, there\u2019s a wonderful walking trail across the wetlands in Magog\u2015Marais de la Rivi\u00e8re-aux-Cerises\u2015one of the key attractions in our beautiful region.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 H\u00f4tel Vers\u043e\u0304<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Apr\u00e8s-Ski Spells Relaxation and Great Food!<\/h3>\n\n\n\n

After an active day in the great outdoors, you\u2019ll need to recoup your energy!<\/p>\n\n\n\n

Has all that skiing left you with a craving for something to eat? Well then, head to the Burger Pub, which is within the Espace 4 Saisons hotel. The Pub is a drawing card for skiers and snowboarders who love the friendly ambience and yummy comfort food\u2015burgers, nachos, ribs, homemade fries. The list goes on\u2026<\/p>\n\n\n\n

To ease those aching muscles, book a treatment at the D\u00f4me de Morph\u00e9e spa. It offers a range of massages\u2015Swedish, therapeutic, Californian, Ayurvedic. The choice is yours!<\/p>\n\n\n\n

Unwind at the end of the day in the entertainment room at the Espace 4 Saisons hotel where you can play billiards, table football or watch a movie, then head back to your room and fall into bed for a good night\u2019s sleep.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 Burger Pub<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Book your stay on our website or by phone. We\u2019re more than happy to help you plan some activities while you\u2019re in our region!<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"No sooner have the first snowflakes kissed the ground than our minds start turning to the upcoming ski season! Espace 4 Saisons hotel is the ideal venue for a ski vacation in the region of Magog-Orford. Not only does it have a wide range of facilities, it is also situated in the perfect location\u2015near the ski […]","protected":false},"featured_media":1046,"template":"","cke_blogue_types":[],"class_list":["post-2325","cke_blogue","type-cke_blogue","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"single_gallery":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":0,"key":"field_66291940650b7","label":"Galerie","name":"single_gallery","aria-label":"","prefix":"acf","type":"gallery","value":null,"menu_order":0,"instructions":"Galerie en ent\u00eate","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":"group_662919405d9ea","wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"return_format":"id","library":"all","min":"","max":"","min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","insert":"append","preview_size":"medium","_name":"single_gallery","_valid":1}},"alt_thmub":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":0,"key":"field_66291940650ee","label":"Image secondaire","name":"alt_thmub","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":1,"instructions":"Image secondaire pour l'affichage \u00e0 2 images","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":"group_662919405d9ea","wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"uploader":"","return_format":"array","upload_folder":"","acfe_thumbnail":0,"min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","preview_size":"thumbnail","library":"all","_name":"alt_thmub","_valid":1}},"menu_img":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":0,"key":"field_6629194065125","label":"Image du menu","name":"menu_img","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":2,"instructions":"Image affich\u00e9e dans le menu burger","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":"group_662919405d9ea","wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"uploader":"","return_format":"id","upload_folder":"","acfe_thumbnail":0,"min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","preview_size":"medium","library":"all","_name":"menu_img","_valid":1}},"permalink":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":0,"key":"field_662919406515c","label":"URL","name":"permalink","aria-label":"","prefix":"acf","type":"url","value":null,"menu_order":3,"instructions":"URL de redirection pour contenu externe","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":"group_662919405d9ea","wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"default_value":"","readonly":0,"disabled":0,"placeholder":"","_name":"permalink","_valid":1}}},"mb":[],"yoast_head":"\nSki and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons — Espace 4 Saisons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Enjoy ski and apr\u00e8s-ski at Espace 4 Saisons in Orford, featuring slopes at Mount Orford, cozy lodging, dining, and winter mountain vibes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons — Espace 4 Saisons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enjoy ski and apr\u00e8s-ski at Espace 4 Saisons in Orford, featuring slopes at Mount Orford, cozy lodging, dining, and winter mountain vibes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace 4 Saisons\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T19:16:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/\",\"name\":\"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons — Espace 4 Saisons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-26T16:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T19:16:31+00:00\",\"description\":\"Enjoy ski and apr\u00e8s-ski at Espace 4 Saisons in Orford, featuring slopes at Mount Orford, cozy lodging, dining, and winter mountain vibes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":513},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/blog\\\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Espace 4 Saisons\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/espace4saisons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons — Espace 4 Saisons","description":"Enjoy ski and apr\u00e8s-ski at Espace 4 Saisons in Orford, featuring slopes at Mount Orford, cozy lodging, dining, and winter mountain vibes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons — Espace 4 Saisons","og_description":"Enjoy ski and apr\u00e8s-ski at Espace 4 Saisons in Orford, featuring slopes at Mount Orford, cozy lodging, dining, and winter mountain vibes.","og_url":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/","og_site_name":"Espace 4 Saisons","article_modified_time":"2026-02-04T19:16:31+00:00","og_image":[{"width":768,"height":513,"url":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/","url":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/","name":"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons — Espace 4 Saisons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg","datePublished":"2021-11-26T16:58:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T19:16:31+00:00","description":"Enjoy ski and apr\u00e8s-ski at Espace 4 Saisons in Orford, featuring slopes at Mount Orford, cozy lodging, dining, and winter mountain vibes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/#primaryimage","url":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/espace4saisons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/27032019-dsc-4851-1-768x513-1.jpg","width":768,"height":513},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/blog\/ski-and-apres-ski-at-espace-4-saisons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ski and Apr\u00e8s-Ski at Espace 4 Saisons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/","name":"Espace 4 Saisons","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cke_blogue\/2325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cke_blogue"}],"about":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cke_blogue"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cke_blogue_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/espace4saisons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cke_blogue_types?post=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}